Google Chrome, браузер Google, имеет встроенную всем известную систему синхронного перевода. Это переводчик Google. Это позволяет нам просматривать страницы на других языках целиком с долей погрешности, но при этом мы можем получить общее представление о том, о чем идет речь.
Однако мы не всегда хотим, чтобы этот переводчик был включен. Бывают случаи, когда нас не интересует появление окна по умолчанию или мы хотим, чтобы оно появлялось только в некоторых конкретных случаях. В этом посте мы научим вас управлять переводчиком Google в Chrome, управлять им и при необходимости отключать . Посмотрим как на настольную, так и на мобильную версию.
В сети
После запуска Google Chrome заходим в меню «Пуск», кнопка с тремя точками. В появившемся меню мы отмечаем Настройки. Появится другое меню под названием «Настройки», которое, вероятно, будет ограничено сокращенной версией. Чтобы увидеть его полностью, мы проверяем Показать дополнительные настройки .
Откроется гораздо более обширное меню. Что нам нужно сделать, это прокрутить вниз, пока не найдем раздел языков. Там у нас будет опция под названием Язык и настройки ввода текста . Проверяя его, мы можем подтвердить, какие языки мы понимаем. Все эти языки не будут считаться чужими для Chrome.
Остальные языки можно будет перевести, поскольку Chrome считает, что вы владеете ими. Именно тогда у нас появляется поле « Спросите, хотите ли вы перевести страницы, написанные не на понятном вам языке ». Если установить этот флажок, переводчик будет отображаться на всех ранее не выбранных языках. Сняв галочку, переводчик не появится ни в коем случае.
Что произойдет, если, например, мы хотим, чтобы переводчик отображался не на английских страницах, а на других страницах? Мы извлекаем опцию Language Configuration и выбираем английский. Эту же процедуру можно использовать для остальных языков, которые вам нужны. Что делать, если вы никогда не хотите, чтобы это выходило наружу, и точка? Снимите флажок и продолжайте жить без стресса.
В приложении
Мобильная версия Chrome похожа, но не такая. Следовательно, ему требуется отдельный раздел. Первый шаг такой же, переходим к кнопке с тремя точками в правом верхнем углу. В появившемся меню выбираем Настройки. В настройках мы должны проверить настройки веб-сайта. Внутри мы увидим обширное меню с такими опциями, как файлы cookie, местоположение, камера, микрофон и многое другое . Прокрутите вниз до самого конца, и там вы найдете опцию Google Translate.
Когда вы нажмете, появится простая опция для его активации или деактивации. Отключите его, и вы забудете о неприятных сообщениях, которые могут вас отвлечь . В этом случае вы не сможете выбрать «белый список» языков, как в случае с веб-интерфейсом. Это значит, что если вы отключите переводчик, он ни в коем случае не появится.
С этими способами у вас есть возможность не зависеть от переводчика Google . Хотя в некоторых случаях это может быть полезно, правда, во многих случаях их переводы оставляют желать лучшего. Таким образом, в случае, когда мы действительно пытаемся понять основную часть текста, переводчик Google может быть больше помехой, чем помощью.
В конце концов, если мы передумаем, мы всегда сможем повторно набрать номер переводчика . Или отметьте его для конкретного случая, а затем снова снимите флажок. Вы уже видели, где находится опция, то есть вы ее нашли. Это вопрос простого прикосновения.